Patch 9.3.0

Traduzione fatta con il traduttore automatico di Google...
Compatibilità
========= =========
- Improved compatability on Unified Shader and Discrete Shader Video Cards including the Radeon 9200, GeForce3 Ti 500 and GeForce4 Ti 4400 series. - Miglioramento della compatibilità su Unified Shader e discreto Shader Schede video compresa la Radeon 9200, GeForce3 Ti 500 e GeForce4 Ti 4400.

Crash Fixes Crash Fixes
=========== ===========
- Fixed an occassional crash if a human manager applies for another job when his current club has no chairman. - Corretto un crash occasionali se un gestore umana vale per un altro lavoro quando il suo attuale club non ha presidente.

General Generale
======= =======
- Fixed bug where the game didn't automatically unregister players from German B teams at the start of a new season. - Corretto bug in cui il gioco non ha automaticamente unregister giocatori provenienti da squadre di B tedesco presso l'inizio di una nuova stagione. If the user didn't do it manually, these players would be restricted to 3 in the first team. Se l'utente non farlo manualmente, questi giocatori sarebbe limitato a 3 nella prima squadra.
- Fixed bug where occassionally a player would not become "home-grown" at a club after being there for enough time. - Corretto bug dove di tanto in tanto un giocatore che non è diventata "home-grown" a un club dopo essere stato per un tempo sufficiente.
- When picking European squads for clubs which have have affiliated B clubs, the correct number of home-grown players is now displayed. - Quando la raccolta europea per squadre di club che si sono affiliate hanno B club, il numero corretto di giocatori cresciuti in casa è ora visualizzato.
- Fixed bug where reserve teams playing in main leagues would not include players from the first team if they were made available for the reserve team. - Corretto bug di riserva in cui le squadre che giocano nei principali campionati non includono i giocatori della prima squadra, se essi sono stati messi a disposizione per la squadra di riserva.
- Human managers now don't need to learn a language if it is the default language of their second nation. - Human gestori ora non c'è bisogno di imparare una lingua, se è il linguaggio di default della loro seconda della nazione.
- Fixed bug where Darijo Srna didn't gain Ukrainian nationality at Shakhtar due to not speaking Russian or Ukrainian. - Corretto bug dove Darijo Srna non avere nazionalità ucraina Shakhtar a causa di non parlare russo o ucraino.
- Adjusted away team attendance when match is played at a stadium shared by both the home and the away team - Rettificato squadra partita frequenza quando si gioca a uno stadio condivisa da entrambi la casa e la squadra di casa
- Adjusted assistant manager comments on the gaps between defense/midfield/attack when using defensive midfielders or attacking midfielders - Assistente di direzione adattato osservazioni sul divario tra difesa / centrocampo / attacco quando si utilizza centrocampisti difensivi o attaccare centrocampisti
- Fixed bug where players from a club's first team might request transfers after the B team gets relegated. - Corretto bug dove i giocatori da un club della prima squadra potrebbe chiedere il trasferimento dopo la serie B viene relegato.
- Adjusted attendances in international matches for away teams in cases where the away team was in fact playing in their home nation (for example when hosting competitions) - Rettificato presenze in partite internazionali per squadre di distanza, nei casi in cui la squadra di casa era in realtà la riproduzione nella loro nazione d'origine (per esempio, quando ospitano competizioni)
- Adjusted boost in attendance after moving to a new stadium - Rettificato impulso in presenza dopo il passaggio a un nuovo stadio
- Make some improvements to the referee strip selection code. - Effettuare una serie di miglioramenti al codice arbitro striscia di selezione.
- If a club's youth team has a tour arranged, the first team can now schedule friendlies for the same dates. - Se una squadra giovanile del club ha organizzato un tour, la prima squadra può ora calendario amichevoli per le stesse date.
- Fixed bug where a player was being reported as injured for '1 day' when his actual return date was longer. - Corretto bug in cui un giocatore è stato segnalato come feriti per 1 giorno ', quando la sua effettiva data di ritorno è stato più a lungo.
- Improved physio assessment of a player's likely return date, dependant upon physio's ability. - Miglioramento della valutazione fisico di un giocatore della probabile data di ritorno, a seconda della capacità su fisioterapista.
- Adjusted second nationalities of French newgens born in big cities - Adattato secondo le nazionalità francese di newgens nato nelle grandi città
- Adjusted general chances of second nationalities for newgens - Rettificato generale possibilità di seconda nazionalità per newgens
- Fixed bug where player didn't see the benefit of taking Croation nationality, when it would help their club get around foreigner restrictions. - Corretto bug dove giocatore non vede il vantaggio di prendere Croation cittadinanza, quando sarebbe aiutare i loro club straniero aggirare le restrizioni.
- Stopped players gaining days toward a nationality simply by moving between A & B teams. - Hanno smesso di avere i giocatori verso un giorno nazionalità semplicemente si spostano tra A e B squadre.
- Improved statistics generated for non-active teams. - Miglioramento delle statistiche generate per i non attivi squadre.
- Stopped players taking up a nationality in-order to play for that nation when they have declared for a different nation already. - Hanno smesso di prendere i giocatori di una cittadinanza in modo da svolgere per la nazione quando hanno dichiarato per una diversa nazione già.
- Ensured record transfer fee matches up with the transfer fee shown in the player history. - Garantito a registrare il trasferimento a pagamento le partite con il trasferimento a pagamento di cui il giocatore storia.
- Stopped young referees eg Stuart Attwell getting their date of birth randomised. - Hanno smesso di giovani arbitri ad esempio Stuart Attwell ottenere la loro data di nascita randomizzati.
- Stadiums without a pitch type entered in the database now default to grass pitches. - Stadi senza una piazzola tipo entrato nel database di default per adesso piazzole in erba.
- Adjusted the filling of attributes left blank in the DB for non-players - Adattato il riempimento degli attributi lasciato vuoto nel PB per i non-giocatori
- Players now start learning the language of future transfer teams as soon as the deal is signed. - I giocatori ora iniziare ad imparare la lingua del futuro trasferimento squadre non appena l'accordo è firmato.
- Players unhappy at the sale of a star player now are no longer unhappy once a star player has been signed to replace them. - Lettori infelice alla cessione di una stella giocatore ora non sono più infelice, una volta una stella giocatore è stato firmato a sostituirli.
- Unattached players can no longer have Short-term Plans of "Looking to see out the remainder of his playing days at the club". - Indipendente giocatori non possono più avere a breve termine dei piani di "Cerchi di vedere il resto dei suoi giorni a giocare al club".
- Players no longer complain about not playing if they have only just come back from injury. - I giocatori non possono più lamentarsi non giocare se hanno appena tornato da un pregiudizio.
- Players no longer request to be transfer listed a few days after a transfer window has just closed. - I giocatori non possono più essere richiesta per il trasferimento di cui un paio di giorni dopo una finestra di trasferimento si è appena chiusa.
- Fixed continuing Save Game User's Shortlist and Scouting screens take a long time to access and players are no longer shown on there. - Fixed gioco continua Salva l'utente carrello e Scoutismo schermi richiedere molto tempo per l'accesso e gli attori non sono più visualizzati sul lì.
- Fixed giving a player an injection will put them out for the same amount of time as sending them to the Physio. - Corretto un giocatore che l'iniezione di metterli fuori per lo stesso periodo di tempo, come l'invio al terapeuta.
- Fixed contract length being greyed out with a date of Jan 1900. - Durata del contratto a tempo determinato è grigio con una data di gennaio 1900.
- Teams now respect over age squad selection rules in lower division italian leagues. - Team adesso riguarda oltre l'età squadra selezione norme inferiore divisione italiana campionati.
- Fixed game slowdown whilst processing January to March. - Fissa gioco rallentamento, mentre la trasformazione da gennaio a marzo.
- Stopped the board being refered to as the Football Association in the Confidence screen. - Arrestato il bordo è denominata la Football Association nel fiducia schermo.
- Improved memory usage for games running many leagues with full detail matches. - Migliore utilizzo della memoria per i giochi in esecuzione leghe con molti dettagli partite.
- Transfer records now display the same fee as shown in the players history screen. - Trasferimento record ora mostrare la stessa tassa, come mostrato nella schermata giocatori storia.
- Fixed a bug where a player fluent in a language of his current nation might not be able to gain nationality because he cannot speak the language. - Corretto un bug in cui un giocatore fluente in una lingua corrente della sua nazione potrebbero non essere in grado di acquisire la cittadinanza, perché non possono parlare la lingua.
- Reduced the number of assists generated for players in non-active leagues. - Riduzione del numero di assistenza per i prodotti non soggetti attivi campionati.
- Stopped an "Unknown Referee" being picked for the Korean All-Star cup and some Blue Square North/South matches. - Arrestato un "Sconosciuto Arbitro" essere scelto per l'All-Star coreano tazza e alcune Blue Square Nord / Sud partite.
- Stopped a player sometimes losing some ability in a position after training has been completed and they are still being played in that position. - Arrestato un giocatore a volte di perdere qualche capacità in una posizione dopo la formazione è stata completata e sono ancora in corso svolto in tale posizione.
- Improved pitch conditions deterioration rates. - Miglioramento delle condizioni di deterioramento tassi di pece.

Interface Interfaccia
========= =========
- Search results now sorted by name for ease of use. - Ricerca risultati ordinati per nome per la facilità d'uso.
- Can now search media sources using search box. - Posso ora media di ricerca utilizzando fonti casella di ricerca.
- Fixed bug where failed transfers would sometimes remain on the transfer centre screen. - Corretto bug in cui il trasferimento non sarebbe talvolta rimangono sul trasferimento centro schermo.
- Wages shown in transfer centre now use the correct format set in the preferences. - Salari in centro di trasferimento ora utilizzare il formato corretto di impostare le preferenze.
- Match screen overview panel now shows full details on matches played using the quick match engine. - Match panoramica pannello schermo ora mostra tutti i dettagli sulle partite giocate utilizzando il veloce motore di corrispondenza.
- Added 'Relationship With You' to AI manager's personal section so that you can see their relationship with you more easily (and without having to go to the interaction screen). - Aggiunto 'con te' per AI sezione personale del gestore in modo che si può vedere il loro rapporto con te più facilmente (e senza dover passare per l'interazione schermo).
- Fixed a bug in match classic view where player names would sometimes be left on the pitch. - Corretto un bug nella visualizzazione classica partita in cui i nomi giocatore che a volte essere lasciati sul campo.
- Added 'Record Transfers' to View menu in Transfers section. - Aggiunto 'Trasferimenti Record' dal menu Visualizza per trasferimenti in sezione. Can now see Top 25 transfers, viewable by world, nation or competition. Posso ora vedere Top 25 trasferimenti, dal mondo visibile, la nazione o la concorrenza.
- Fixed a situation where a yellow card would not appear on the match time slider. - Fissa una situazione in cui un cartellino giallo che non appaiono sulla partita di scorrimento temporale.
- Manager resignations now appears in their achievements page. - Responsabile dimissioni ora appare nella pagina dei risultati conseguiti.
- Fixed processing info occasionally incorrectly showing a goal as having been scored in eg (58 + 1). - Corretto trattamento info mostrando talvolta erroneamente come un obiettivo che è stato ottenuto, ad esempio (58 + 1).
- Fixed a bug which allowed you to discipline a player for unprofessional behaviour for no reason. - Corretto un bug che vi ha permesso di disciplina di un giocatore per comportamento non professionale per alcun motivo.
- Stopped draggable player names on the award voting screen if the human could not vote in that award. - Arrestato trascinabili giocatore nomi in materia di aggiudicazione di voto schermo se l'umano non può che votare a premio.
- Fixed a bug on the award voting screen where it could confuse who you voted for if you swap candidates positions. - Corretto un bug in materia di aggiudicazione di voto schermata in cui si potrebbe confondere chi ha votato per i candidati di swap se posizioni.
- Fixed a bug where a 'PR' icon would show for a player but there would be no reaction shown in his profile. - Corretto un bug in cui un 'PR' icona per mostrare un giocatore, ma non vi sarebbe alcuna reazione mostrata nel suo profilo.
- Fixed code in a string on the player profile about the captain being changed too soon. - Corretto il codice in una stringa il lettore profilo circa il capitano è cambiato troppo presto.
- Added a "Clear All" button to the team talk screen. - Aggiunta una "Clear All" per parlare della squadra schermo.
- Fixed issue with team talk option not being available if already in tactics at half time - Problema risolto con il team di parlare l'opzione non è disponibile se già in tattiche a metà tempo
- Match view should be remembered properly when set before match - Partita vista dovrebbe essere ricordato quando è impostato correttamente prima partita
- Player attributes now colour-coded on all screens - Giocatore attributi di colore, ora su tutti gli schermi
- Fixed issues with tactics buttons not being visible in TV View in a human vs human hotseat game - Fissa le questioni tattiche con pulsanti non essere visibile in TV in un Vedi umano vs umani hotseat gioco
- Long distances can now be set to miles or kilometres - Lunghe distanze può essere impostato a miglia o chilometri
- Overspend on salary now shown in red on manager overview screen - Sovrautilizzazione per stipendio ora visualizzato in rosso il gestore panoramica schermo
- Match score display more consistent everywhere - Match cliente visualizzazione più coerente in tutto il mondo
- Removed unecessary season selection list when arranging a friendly at a club - Removed inutili stagione selezione quando organizzare un amichevole a un club

Finances Finanze
======== ========
- Adjusted the board limits for allowing movement of money to wage budget with smaller clubs when current wages are very low compared to the current wage budget - Adattato il bordo limiti per consentire movimenti di denaro per salari di bilancio con i club più piccoli quando attuali salari sono molto bassi rispetto agli attuali salari bilancio
- Adjusted the sponsorship deal values to better reflect the new league level and reputation in cases where smaller teams go up the leagues and have renewable sponsorships set in the DB - Rettificato la sponsorizzazione valori di riflettere meglio il nuovo campionato e reputazione nei casi in cui piccoli gruppi di salire i campionati e sono rinnovabili sponsorizzazioni nel PB
- Enabled the game to re-evaluate any sponsorship deals set to be of fixed value in the DB to prevent teams from being stuck with the same level of sponsor income - Attivato il gioco di riesaminare qualsiasi sponsorizzazione offerte da impostare il valore del capitale fisso nel PB per evitare di essere bloccato da squadre con lo stesso livello di reddito sponsor
- Adjusted collective win bonuses for Brazilian clubs - Rettificato collettiva vincere premi per i club brasiliano
- Adjusted ticket prices in Brazil - Adattato i prezzi dei biglietti in Brasile
- Adjusted board renewing expiring kit sponsorships after old deal expires - Rettificato bordo, fino al rinnovo kit sponsorizzazioni vecchio affrontare scade dopo
- Adjusted Turkish Super Cup ticket pricing and gate receipts split between teams - Super Coppa rettificato turco prezzo dei biglietti e le ricevute porta diviso tra squadre
- Finetuned kit sponsorship value calculations - Kit di sponsorizzazione Finetuned valore calcoli
- Adjusted chances for starting new stadium planning - Possibilità per l'avvio rettificato nuovo stadio di pianificazione
- Adjusted transfer budget calculations for promoted teams - Trasferimento di bilancio rettificato calcoli per le squadre promosse
- Adjusted board ambition effects on transfer budgets - Bordo rettificato ambizione effetti sul trasferimento dei bilanci
- Adjusted board limitations on how much excess wage budget is allowed to be moved towards transfers - Bordo rettificato limiti sulla quantità di salario eccedente di bilancio è autorizzato a essere spostato verso i trasferimenti
- Adjusted ticket prices in Turkey - Adattato i prezzi dei biglietti in Turchia
- Fixed club wage total calculations when club has players on a B-club contract - Fixed club salariale totale calcoli quando club ha giocatori su un B-Club contratto
- Adjusted modelling of bankrupt clubs - Rettificato modellizzazione di fallimento club
- Adjusted chances for tycoon takeovers at smaller clubs - Possibilità di adattato magnate acquisizioni a piccoli club
- Adjusted Finnish finances - Rettificato finanze finlandese

Contracts Contratti
========= =========
- Forced newgens to start with youth contracts whenever possible instead of professional contracts in nations where the minimum age for pro contracts was set to lower than general newgen creation age - Forzata newgens per avviare i giovani con contratti, ove possibile, invece di contratti professionali nelle nazioni in cui l'età minima per la pro contratti è stato inferiore a quello fissato per la creazione di età generale newgen
- Fixed contract type issues with some young players. - Contratto a tempo determinato tipo di problemi con alcuni giovani giocatori.
- Lowered amount of players on month to month contracts. - Lowered quantità di giocatori su contratti di mese in mese.
- Stopped Players demanding an inferior squad status. - Hanno smesso di giocatori esigenti uno status inferiore squadra.
- Fixed staff leaving club without any news items and whilst they were under contract. - Il personale a tempo determinato, senza lasciare club e notizie, mentre erano sotto contratto.

Media Media
===== =====
- Fixed news item describing player as 'Looks Set To Have A Bright Future At Club' when he is transfer-listed. - Fixed notizia giocatore che descrive come 'sembra destinata a avere un futuro radioso Al Club', quando si tratta di trasferimento quotate.
- Added 'View Assignments' button to scout match report news items so you can more easily view or change that scout's assignments. - Aggiunto 'Visualizza Assignments' pulsante per scout partita relazione notizie in modo da poter più facilmente visualizzare o modificare le assegnazioni che scout.
- Fixed non-player bio message says newly appointed coach began his career with a spell as coach from January 1900. - Fixed non-giocatore bio messaggio dice recentemente nominato allenatore ha iniziato la sua carriera con una magia come allenatore dal gennaio 1900.
- Fixed national player/coach sacking being reported as being released by their club. - Fissa nazionale giocatore / allenatore saccheggio stati segnalati come liberazione dai loro club.
- Host announcement news items no longer state the wrong year for the Champions and EURO Cups. - Host annuncio notizie non sono più stato sbagliato anno per la Champions e la Coppa EURO.
- Teams no longer listed incorrectly in loan transfer limit exceeded news item. - Squadre non sono più elencati correttamente in prestito trasferimento limite superato notizia.
- Managers at A-League clubs can no longer declare interest in other A-League clubs players until the 2010 season. - I manager a A-League club non può più dichiarare di interesse in altri club di A-League giocatori fino alla stagione 2010.
- Improved text layout for 'Where Are They Now' news to make it easier to read. - Miglioramento del layout del testo di 'Dove sono ora' notizie per renderlo più facile da leggere.
- Fixed extra line gap in the boards feeder ckub response news item. - Fixed extra divario in linea le tavole alimentatore ckub risposta notizia.
- Addressed issue of club-specific media sources reporting on other clubs in the same division. - Risolto problema di club specifici mezzi di fonti di segnalazione su altri club nella stessa divisione.
- Fixed foreign bookmakers offering odds for nations they don't cover. - Fixed stranieri bookmaker offrono quote per le nazioni che non coprono.
- Fixed a missing ending to a sentance in the scout next opposition news under rare circumstance. - Corretto un orari mancanti a una sentance nel prossimo scout opposizione notizie sotto rara circostanza.
- Stopped a sentance saying you have a contract until 1900 when taking over at an amateur club. - Arrestato uno sentance dire che avete un contratto fino al 1900, quando oltre che ad un club amatoriale.

Network Game Game Network
============ ============
- Fixed bug where server couldn't kick/ban/force continue a "New Network Client" - Corretto bug in cui il server non ha potuto kick / ban / vigore continuare a "un nuovo client di rete"

Press Conferences Conferenze Stampa
================= =================
- Fixed user being asked question about who will win title when title has already been won. - Fissa l'utente viene chiesto questione su chi vincerà il titolo, quando il titolo è già stato vinto.
- Stopped a follow-on question being generated to the "Entire Team" answer to "What is the strongest/weakest area of the team". - Arrestato un seguito sulla questione è generato per il "tutto il team di" risposta alla domanda "Qual è il più forte / zona più deboli della squadra".
- Press conference asks question about user's dropping of a player when he has been called up as a late replacement. - Conferenza stampa sulla questione chiede utente caduta di un giocatore, quando è stato chiamato come un ritardo di sostituzione.
- Fixed a bug where as national team manager you could be asked about the need to spend to strengthen the squad. - Corretto un bug in cui a livello nazionale, team manager si può essere chiesto in merito alla necessità di spendere per rafforzare la squadra.
- Stopped journalists sometimes picking on your choice of player to counter a dangerman as incorrect when he is in fact a good choice. - Arrestato a raccolta i giornalisti a volte la scelta del giocatore per contrastare dangerman come uno scorretto quando è in realtà una buona scelta.
- Fixed bug where the headline "[User] knows spirit can't be maintained" would appear, which is the opposite of what you said. - Corretto bug in cui il titolo "[utente] conosce lo spirito non può essere mantenuto" sembra, che è l'opposto di ciò che lei ha detto.
- Fixed a bug where you would get asked a question about poor form when you are recently unbeaten. - Corretto un bug in cui si sarebbe chiesto una domanda su modulo poveri quando si sono di recente imbattuto.
- Stopped manager being asked a question about the need to buy players outside of transfer windows. - Arrestato manager viene chiesto un quesito circa la necessità di acquistare giocatori al di fuori delle finestre di trasferimento.

Awards Premi
================= =================
- Fixed some problems with the Brazilian golden boot award - Risolti alcuni problemi con l'avvio di aggiudicazione brasiliana d'oro
- Fixed a bug where B-team players would be linked with winning the Spanish Young Player of the Year - Corretto un bug in cui B-team di giocatori sarebbe collegato con la vincita del giovane spagnolo Player of the Year
- Bulgarian Cavalier of Fairplay award is now given out. - Bulgaro Cavalier Fairplay di aggiudicazione è ora fuori.
- Danish national awards should favour player's playing in bigger leagues more. - Premio nazionale danese dovrebbe favore del giocatore a giocare in campionati più grandi.
- Fixed a problem with the European Golden Boot whereby if the scores were level it would sort by most appearances instead of least. - Risolto un problema con il Golden Boot il quale, se i punteggi sono stati livello sarebbe sorta dalla maggior parte delle apparenze, invece di meno.

International Management International Management
======================== ========================
- Facilitated choosing international squad by adding more detailed stats to the Stats option in the National Pool 'View' menu. - Agevolato scelta squadra internazionale con l'aggiunta di statistiche più dettagliate per l'opzione Statistiche in Nazionale Girone 'View' menu.
- Players with multiple nationalities now assume the nationality of the current national team they represent. - I giocatori con più nazionalità ora assumersi la nazionalità della squadra nazionale che essi rappresentano. Their nationality will become 'fixed' once they win a full cap at senior or u21 level. Loro nazionalità sarà 'fissa', una volta che vincere un tappo pieno ad alto livello o U21.
- Fixed rare instance of rejected call-up player retiring and being described as "left out" of international squad. - Fixed raro esempio di chiamata rifiutata di giocatore di andare in pensione e di essere descritto come "di sinistra" della squadra internazionale.
- Fixed news item after submitting squad containing two separate strings regarding same player's possible first appearance. - Fixed notizia squadra dopo la presentazione di due stringhe contenenti stesso giocatore per quanto riguarda la possibile prima apparizione.
- Fixed issue where even a slight rift with a club manager would see them withdraw their players from your squad for friendlies. - Problema risolto, anche se con una lieve ferita manager di un club che li ritirare i propri giocatori dalla tua squadra per amichevoli.
- AI National teams now leave some space in their squads for virtual goalkeepers if there are no real gks available. - AI squadre nazionali ora lasciare un po 'di spazio nelle loro squadre di portieri virtuale se non ci sono reali GKS disponibili.
- Fixed player wrongly described as "excluded" from a national team squad when he was playing for one of the nation's other national teams. - Fixed giocatore erroneamente descritti come "esclusi" da una squadra nazionale, quando è stato la riproduzione di una delle altre nazione squadre nazionali.
- Fixed bug which was stopping some players from announcing their international retirements following competitions / unsuccessful qualifying etc. - Corretto bug che è stato l'arresto di alcuni giocatori annunciando loro seguenti concorsi internazionali pensionamenti / soccombente qualificazione ecc
- Fixed squad corruption issue caused by failure to hire manager properly which could occur if human was offered a national youth job eg U19s. - Corretto problema squadra corruzione causati da mancanza di assumere correttamente manager che potrebbero verificarsi in caso umano è stato offerto un posto di lavoro nazionale per i giovani ad esempio U19s.
- Fixed user being unable to add some dual-nationality players to National Squad or National Pool. - Fissa l'utente non sia in grado di aggiungere alcuni giocatori doppia nazionalità Nazionale Rosa nazionale o in piscina.
- Fixed rare issue where dual-nationality player would still mention which nation he would like to play for, even after he had won full caps for them. - Corretto problema raro in cui la doppia nazionalità-giocatore sarebbe ancora parlare nazione che vorrebbe giocare, anche dopo aver vinto la piena tappi per loro.
- Fixed national Team described as <team#1-short> in biased-selection news item - Fissa il torneo nazionale denominato <team#1-short> nella selezione di notizie distorte-voce
- Improved international squad selections. - Miglioramento della squadra internazionale selezioni.
- Fixed national team captain/vice-captains set in the database not being used by the game. - Fissa nazionale capitano / vice-capitani di cui la banca dati non siano utilizzati da gioco.
- Fixed national manager retiring just before major finals. - Fissa nazionale responsabile solo di andare in pensione prima grande finale.


Board Takeovers Consiglio Acquisto
=============== ===============
- Fixed bug where tycoon chairmen could sometimes come from an extinct nation. - Corretto bug dove magnate presidenti potrebbero talvolta provengono da uno spento nazione.
- Ensured B-teams don't get given a chairman when promoted to an active league. - Garantito a B-squadre non si ottiene un presidente quando promosso attivamente campionato.
- Fixed tycoon takeover collapsing due to a disagreement of the club's valuation when the club's worth is fairly insignificant. - Fissa le magnate collasso a causa di un disaccordo di valutazione del club quando il valore del club è piuttosto insignificante.

Transfers Trasferimenti
========= =========
- Offers made for other managers are now cancelled when a human adds themselves as manager of a team. - Offerte per gli altri dirigenti sono ora cancellate quando si aggiunge un essere umano come manager di una squadra.
- Loan bids now get processed quicker on a transfer deadline day. - Prestito offerte ottenere più rapidamente trasformati in un trasferimento di scadenza giorni.
- Loan transfer windows now only apply to domestic loans. - Prestito trasferimento ora finestre si applicano soltanto ai nazionali prestiti.
- Extended the January transfer window to 2nd Feb 2009 for some nations as 31st Jan 2009 is on a Saturday. - Estensione della finestra di trasferimento gennaio al 2 febbraio 2009, per alcune nazioni come 31a gennaio 2009 è il Sabato.
- Players on domestic loans don't get their appearances counted towards the number of clubs allowed to play for in a year. - I giocatori nazionali prestiti non ottengono il loro apparenze verso contato il numero di club autorizzati a giocare in un anno.
- Cannot offer contract to player dialog box now contains a valid reason when bidding on American Developmental League players. - Non è possibile offrire al giocatore contratto finestra di dialogo contiene ora una ragione valida per il rilancio dello sviluppo on American League giocatori.
- Transfer rejection option "offer isn't good enough" is no longer available for selection when rejecting an enquiry. - Trasferimento di rifiuto opzione "offerta non è abbastanza buono" non è più disponibile per la selezione quando il rifiuto di una richiesta.
- Stopped B/C team managers transfer-listing players owned by the human A team manager. - Hanno smesso di B / C team manager-lista di trasferimento di proprietà di soggetti umani Un team manager.
- Players who aren't likely to make it at top clubs are now more interested in moving to good Championship clubs. - I giocatori che non sono suscettibili di rendere al top club ora sono più interessato a trasferirsi in buona Campionato club.
- More managers now being sacked/moving. - Altro manager ora saccheggiato / movimento.
- More free agents signed in the transfer window. - Più agenti liberi firmato nella finestra di trasferimento.
- Fixed some Illogical hiring of managers due to thier coach reputation - Correzione di alcuni Illogical assunzione di dirigenti a causa della loro reputazione pullman
- AI Team keeps bidding for same player despite player continually rejecting them - AI Team mantiene gare stesso giocatore per giocatore continua nonostante il rifiuto loro
- Stopped Young, non-eu players who are recent signings being transfer listed at game start in Spain. - Arrestato giovane, non eu giocatori che sono in corso signings recente trasferimento di cui al gioco inizia in Spagna.
- Made it easier to loan out players. - Ha reso più facile per i giocatori in prestito.
- Stopped AI negotiating to fee much less than amount offered. - Arrestato a pagamento AI negoziale molto meno di importo offerto.
- AI Manager not doing coownership anymore - AI Manager non facendo più coownership
- Made it harder to sign top regen talent due to contract expiry and lack of interest from other clubs. - Ha reso più difficile a firmare regen talento superiore a causa della scadenza del contratto e la mancanza di interesse da parte di altri club.
- Stopped players from stating they are not willing to leave due to recent arrival - When in fact he signed 3 years ago. - Arrestato dai giocatori affermando che non sono disposti a lasciare a causa della recente arrivo - Quando, infatti, ha firmato 3 anni fa.
- Stopped low Co-Ownership bids from being accepted incorrectly in Italy. - Arrestato a basso co-proprietà offerte venga accettato erroneamente in Italia.
- Toned down the amount of money man city are prepared to spend on non world class players. - Ridimensionate la quantità di denaro uomo città sono disposti a spendere per non giocatori di classe mondiale.
- Loan rejected with rejecting club wanting a £0 Fee. - Prestito respinto con il rifiuto del club voglia di £ 0 Fee.
- Fixed After selling a player who had been out on loan, the User is still getting Match Reports on him. - Dopo la vendita a tempo determinato di un giocatore che era stato fuori in prestito, l'utente è ancora ottenere Match Reports su di lui.
- Fixed team rejecting original offer for a player but after enquiring they will accept less for him. - Fixed team originale di rigetto offerta per un giocatore, ma dopo che egli accetterà meno di lui.
- Ensured human managers face more competition from other clubs outside of the transfer window. - Garantita volto umano manager più concorrenza da parte di altri club al di fuori della finestra di trasferimento.
- Toned down foreign managers being appointed in France. - Ridimensionate manager stranieri di essere nominato in Francia.
- Fixed Vacant manager job being shown on Job Security but not on Job Centre. - Fisso di posti di lavoro vacanti manager dimostrato di essere sulla sicurezza del lavoro, ma non su Job Centre.
- Fixed loan offers being rejected because 'the club are not looking to loan the player out at the present time' - when the player is loan listed. - Fisso prestito offre essere respinto perché 'il club non sono in cerca di concedere in prestito il giocatore al momento presente' - quando il giocatore è prestito elencati.

Confidence Fiducia
========== ==========
- Board Confidence is disappointed that the team failed to win promotion when they are still in the promotion playoffs - Consiglio di fiducia è deluso per il fatto che la squadra a vincere la promozione non quando sono ancora nella promozione playoff
- After losing in promotion playoffs Board Confidence says "The board are pleased that the team won promotion from the Second Division this season" - Dopo aver perso la promozione in commissione playoff fiducia dice: "Il consiglio di amministrazione sono contento che la squadra ha vinto la promozione dalla Seconda Divisione questa stagione"
- Promoted through playoffs meeting the minimum expectation of promotion but Board Confidence is disappointed that I only challenged for the title - Promossa attraverso playoff riunione minimo attesa di promozione, ma consiglio di fiducia è deluso per il fatto che ho solo contestato per il titolo
- Mourinho sacked a week before the Champions League final. - Mourinho saccheggiato una settimana prima della finale Champions League.
- Transfers arranged prior to managerial appointment no longer count towards new managers confidence feedback. - Trasferimenti disposti prima dirigente nomina non contano più fiducia nei confronti dei nuovi gestori di feedback.

Competitions Concorsi
============ ============

International Internazionale
------------- -------------
- Euro U21 Championship Qualifying now takes place in 2007/08. - Euro U21 Championship qualificate ora avviene nel 2007/08.
- Fixed Confederations Cup squad rules. - Fixed Confederations Cup squadra regole.

Europe Europa
------ ------
- Updated calculation of European coefficients for new 2009 formats of the competitions. - Aggiornato il calcolo dei coefficienti europea 2009 per i nuovi formati dei concorsi.
- Fixed bug where teams could not submit a full European squad in Febuary if they had selected a lesser number of players earlier in the season. - Corretto bug dove le squadre non hanno potuto presentare una squadra europea nel febbraio se avessero scelto un minor numero di giocatori che all'inizio della stagione.

South America Sud America
------------- -------------
- Fixed Libertadores prelim and group draws. - Fixed Prelim Libertadores e attira gruppo.

Australia Australia
--------- ---------
- Pre-season cup final is now over 1 leg instead of 2. - Pre-stagione finale di coppa è ormai più di 1 gamba invece di 2.
- Fixed bug where Australian youth league isn't played after the first season. - Corretto bug dove i giovani australiani campionato non è svolto dopo la prima stagione.

Brazil Brasile
------ ------
- Fixed Brazilian league gate receipt percentages. - Fixed campionato brasiliano porta ricevimento percentuali.

Bulgaria Bulgaria
-------- --------
- Fixed Cup of Bulgaria. - Fixed Coppa di Bulgaria.

Czech Rep Rep. Ceca
--------- ---------
- Improved players transfer values. - Migliore trasferimento giocatori valori.

Denmark Danimarca
------- -------
- Points system used for Danish disciplinary rules. - Punti di sistema utilizzato per il danese delle norme disciplinari.
- Improved Danish players transfer values. - Miglioramento della danese giocatori trasferimento valori.

England Inghilterra
------- -------
- Fixed players not getting cup-tied in the English League Cup. - Fissa i giocatori non ricevono tazza-legato in inglese League Coppa.
- Fixed English League Cup semi-final away goals rule. - Fixed inglese League Cup semi-finale di distanza obiettivi regola.
- FA Cup regional draw fix now also applies to pre patch 2 saves. - FA Cup regionale trarre fissare ora si applica anche alle pre patch 2 salva.
- Fixed Conference League Cup Semi-Final incorrectly being played as Wembley. - Fixed Conferenza League Cup Semi-Final erroneamente essere svolto come di Wembley.

Germany Germania
------- -------
- Fixed German Cup final not played in Berlin. - Fissa tedesco finale di Coppa a Berlino non ha svolto.
- Players now go on holiday for longer between seasons. - I giocatori ora vanno in vacanza per un periodo più lungo tra due stagioni.

India India
----- -----
- Implemented new Indian Federation Cup structure. - Attuato nuova Federazione indiana Coppa struttura.

Rep. Ireland Rep. Irlanda
------------ ------------
- Fixed wrong play-off format for First Division relegation/promotion play-off. - Fixed sbagliato formato play-off per la Prima divisione retrocessione / play-off promozione.
- Fixed issue whereby a non-league side that wins the First Division relegation/promotion play-off wasn't getting promoted. - Corretto problema con cui un lato non-campionato che vince la Prima divisione retrocessione / promozione play-off non è stato sempre promosso.

Israel Israele
------ ------
- Fixed the U19 leagues that mirror the Premier and National league not reflecting increase in number of teams in Premier and National league as from 2009 season. - Corretta la U19 campionati che rispecchiano la Premier League e nazionale non riflettono aumento del numero di squadre in Premier League e nazionale a partire dalla stagione 2009.
- Updated Israeli Premier/National League Toto Cup schedules. - Aggiornato il Premier israeliano / National League Coppa Toto orari.
- Improved Israeli player transfer values. - Migliore attore israeliano trasferimento valori.

Italy Italia
----- -----
- Pescara deducted a point. - Pescara dedotto un punto.
- Venezia new points deduction. - Venezia nuovi punti detrazione.
- Fixed Serie C cup prizes. - Fisso Serie C tazza premi.
- Serie C Cup Semifinals Correct Scheduling. - Serie C Cup Semifinali corretta pianificazione.
- Venezia will start C1/A with a -4 deduction point instead of the current -2. - Venezia inizierà C1 / A con un punto -4 deduzione invece degli attuali -2.
- Avellino points deduction changed to -2. - Avellino punti deduzione cambiato a -2.

Mexico Messico
------ ------
- First 11 squad selection rules in Mexico apply only to the starting lineup and are not used during the match. - Prima squadra 11 regole di selezione in Messico si applicano soltanto alla linea di partenza e non vengono utilizzati durante la partita.
- Mexican B clubs can now qualify for the playoffs even though they cannot be promoted. - B messicana club possono ora beneficiare per i playoff, anche se non può essere promosso.

N.Ireland Irlanda del Nord
--------- ---------
- Fixed a problem where Northern Irish Premier Division playoff would sometimes be created twice. - Risolto un problema del Nord in cui il premier irlandese Divisione playoff sarebbe talvolta essere creati due volte.
- Northern Irish Premier Division now has a 38 game season. - Nord Irlanda Premier Division ha ora una stagione di gioco 38.

Norway Norvegia
------ ------
- Updated Norwegian Premier league scheduling for 2009. - Aggiornato il norvegese Premier League programmazione per il 2009.

Poland Polonia
------ ------
- Polish FA Cup round 1 and 2 draw fixed. - Polacco FA Cup Round 1 e 2 trarre fisso.
- Fixed a problem with players sometimes not being banned after getting a red card in league matches. - Risolto un problema con i giocatori a volte non è vietato dopo aver ottenuto il cartellino rosso in partite di campionato.


Sweden Svezia
------ ------
- Fixed prize money Swedish Premier division. - Premio in denaro fisso svedese Premier divisione.

Turkey Turchia
------ ------
- Fixed problem in Turkey where if a foreign sub comes on for a previous foreign substitute, the game counted both players as being on the pitch when working out if the players on pitch broke the foreign player limit. - Corretto problema in Turchia, dove se uno straniero viene sub per sostituire un precedente estera, il gioco entrambi i giocatori contati come sul campo quando si lavora se i giocatori in piazzola estera giocatore ha rotto il limite.

United States Stati Uniti
------------- -------------
- AI MLS teams are now more active in signing Designated Players from outside the MLS. - AI MLS squadre sono ora più attivo nella firma designata da giocatori al di fuori della MLS.
- Teams Allocation funds are not re-calculated when a new manager is hired. - Squadre di assegnazione dei fondi non sono ri-calcolato quando un nuovo manager viene assunto.
- Allocation funds are not re-calculated for a human manager each season. - Assegnazione di fondi non sono ri-calcolato per una persona responsabile di ogni stagione.
- Percentage of transfer revenue made available no longer displayed for MLS teams as it is irrelevent. - Percentuale di trasferimento delle entrate messe a disposizione non sono più esposti per la MLS squadre come è irrelevent.
- Toronto FC's 5 American International slots are now correctly used in the game. - Toronto FC's American International 5 slot sono ora correttamente utilizzati nel gioco.
- All MLS teams team roster information is now displayed eg number of international players registered. - Tutte le squadre MLS team roster informazioni sono ora visualizzate, ad esempio il numero di attori internazionali registrati.
- AI teams no longer place zero value on player rights transfers. - AI squadre luogo non è più valore zero su diritti giocatore trasferimenti.
- Stopped AI teams offer Designated Player contracts to players when the wage cap applies if they haven't the space in the cap to pay them. - Arrestato AI squadre designate Player offrire contratti ai giocatori quando si applica il tetto salariale, se non hanno lo spazio nel tappo a pagarle.
- Fixed bug were Senior Developmental and Developmental players contracts weren't been re-newed if they hadn't been offered a contract after only a month was remaining on their current contract. - Corretto bug sono stati alti dello sviluppo e dello sviluppo sono stati contratti i giocatori non sono stati ri-newed se non fosse stato offerto un contratto dopo solo un mese è stato rimanenti sul loro attuale contratto.
- starting draft allocation transfer are now loaded correctly at the start of a new game. - A partire progetto di trasferimento di assegnazione sono attualmente caricati correttamente l'inizio di un nuovo gioco.
- Injured players can no longer be waived. - Lesa giocatori non può più essere revocata.
- Designated players with valid contracts can no longer be wavied. - Designati i giocatori con contratti validi non possono più essere wavied.
- MLS teams don't release top talents after signing replacements when under the MLS squad limits. - MLS squadre non liberano il top talenti sostituzioni dopo la firma sotto l'MLS squadra limiti.
- AI teams no longer ignore player rights when signing a player who has valid player rights with another MLS team. - AI squadre ignorare giocatore non ha più diritti al momento della firma di un giocatore che è valido con un altro giocatore diritti MLS squadra.

Uruguay Uruguay
------- -------

- Tweaked Reserve and Youth league mirroring of main two divisions and added no more than three over 23 players rule for reserve leagues. - Ottimizzato riservare il mirroring e Gioventù campionato di due divisioni principali aggiunto e non più di 23 giocatori più tre regola per i campionati di riserva.

Per il match engine il changelog è questo:
Match v743
----------

- Fixed missing number outline colour

Match v744
----------

- Made wide free kicks in opposition half more effective
- Fixed a couple of anomalies with pass completion stats
- Added blocked shots to overall shot counts
- Tweaked AI choice of target man
- Widened gap between extremes of pace a little
- Slightly reduced effect of "hard tackling" setting on number of fouls
- Reduced number of fouls committed on edge of own area slightly
- Slight improvement in shot and pass accuracy
- Improved marking, closing down and tackling of ball player
- Tweaked covering of team mates particularly DMC/DC
- Slight increase in one touch play
- Improved D-line position slightly
- Reduced early shots when clean through slightly
- Some tweaks to attacking off ball movement
- Reduced set piece taker run up distance slightly
- Reduced distance DC will leave position to mark opponent when defending throw in
- Fixed problem causing players to move too slowly to loose ball and allow opponent to nip in first
- Improved player decision making around loose balls generally
- Reduced likelyhood of defender not leaving obvious ball to keeper
- Players near own goal quicker to clear ball under pressure
- Reduced number of headers registered as clear cut chances
- Slight reduction on speed of pass/shot when on weak foot
- Reduced number of impossible through balls attempted
- Reduced number of passes hit "at team mate" at short distance causing silly ricochet

Match v745
----------

- Free kicks around 40 yards out with an angle to the goal now treated like wide free kicks
- Slight tweak on velocity for shorter passes
- Slight increase in number of lofted passes
- Some tweaks to player match ratings
- Reduced instances of multiple defenders engaging ball player
- Improved first touch a little in terms of direction
- Made keepers less likely to save hard shots hit from close that arent straight at them
- Tweaked player reaction to ball movement
- Reworked DMC positioning when opposition have ball
- Tweaked positioning of midfield and attack in relation to D-line when opposition have ball
- If opposition have less than 2 central defenders then team always leaves striker(s) up when defending
- Tweaked full back positions at defensive goal kicks when opposition only have 1 striker
- Reduced effect of player strength on close opponent's max speed
- Fixed bug where player on ball can stop moving allowing opponent to come and get ball off him unchallenged
- Fixed bug where keeper can come to pick up loose ball and end up standing over it allowing attackers in unchallenged
- Players move back from badly offside positions better subject to workrate
- Fixed remaining instance of 9.2 bug where defender still tries to intercept impossible ball and allows ball player a clear run
- Improved marking of wingers who have ball
- Encouraged playmakers and passing midfielders to wait longer before making run in and around the opposition D-line
- Tried to reduce instances of players getting caught in possession in dangerous areas
- Tweaked choice of pass a bit
- Reduced length of keeper kicks when ball not held and standing still
- Fixed issue with positioning of flat 3 man midfields when defending
- Made teams move wider in own half when in possession and asked to by width slider

Match v746
----------

- General re-working of passing AI
- Small tweaks to dribbling AI
- Tweaked ball player choice between hold, dribble, pass, clear and turn slightly
- Toned down intensity of closing down a little, and increased cost in terms of condition drop
- Improved marking of ball player slightly
- Adjusted tackle volume and success rate
- Made players quicker to offer out ball
- Player assigned to mark near post at corner now marks space at near post end of 6 yard box if no-one else is doing it ( temp solution until FM2010 )
- Some free kicks that saw defenders sent forward now reverted to normal defensive freekicks as they were too far out
- More variation on header shot target point which may have been cause of too many hitting the crossbar
- Fixed bug that caused rare outlandishly long and high headed clearances
- Fixed bug where entertaining match wouldnt trigger the most suitable final whistle commentary line
- Fixed v745 increase in lofted passes causing too many looping headers
- Balanced out and toned down player match ratings
- Removed broken cartwheel goal celebration animation
- Fixed bug that could distort possession percentages slightly
- Fixed bug causing players to occasionally dribble ball too far ahead of themselves and out of play for no reason
- Further increased one touch play and intelligent first touch for better players
- Made keepers a little more likely to clear first time from backpasses when opponent quite close
- Keepers now position better when defence has ball in order to make back pass option clearer
- Defenders now sit a bit deeper in possession to increase passing options, especially when assigned low directness instruction
- Fixed small bug in defender positioning for team kicking "left" when in possession of ball
- Fixed full backs coming too narrow when close team mate has ball infield
- Tweaked D-line position back slightly when defending
- Fixed midfield players being attracted towards ball that is near their own goal and in a wide area
- Improved DMC position at kick off
- Fixed players being too far outside the D at a penalty
- Fixed anomaly where player sometimes fails to take ball under control that is close to him - could cause assert due to match getting stuck
- Fixed rare bug where keeper fails to catch simple ball
- Improved player point of interception/receiving ball, eg to prevent them going for it too early and making unnecessary header under no pressure
- Fine tuned player reaction times to change in ball path ( pass, dribble, shot etc )

Match v747
----------

- First phase of fine tuning v746's passing re-work, and related general passing AI tweaks
- Improved player ability to turn on ball when required
- Slight reduction in one touch play for less technical players
- Small increase in direct free kick goals
- Improved balance of player condition drop due to closing down
- Fixed centre halves being over zealous when player with closing down OI runs towards their zone
- Improved centre midfielder positioning in relation to team mate with ball
- Slight improvement in defender ability to tackle opponent running with ball
- Fixed bug where defending player can come to engage ball player, then stand still for up to 10 seconds while play continues behind him
- Fixed keeper dribbling ball backwards and being forced to kick ball out for corner under pressure
- Adjusted placed shots slightly to see if it results in less hitting of the post
- Fixed stupidly long headed clearances introduced in v746
- Small player match ratings tweaks
- Improved goalkeeper protection against near post shot
- Fixed dodgy deflection on ball by player who loses ariel battle

Match v748
----------

- Slight reduction in effectiveness of long shots
- Further passing tweaks to stop lower level players over elaborating
- Slight reduction in unneccesary clearances out of play
- Slight reduction in players being caught in possession
- Stopped unfairly low ratings for players who havent really done much wrong
- Fixed defenders crowding out own keeper when ball close to own goal
- When keeper catches ball at corner, the players staying back for the corner taking team now wait for defence to come back before moving forward to original positions
- Fixed occasional instance of "impossible save"
- Made more instances of keepers getting a touch to shots that might not be enough to stop it going in
- Tidied up keeper narrowing angle logic
- Fixed bug where player can move to intercept ball ahead of opponent and then pull out at the last minute when well placed to complete interception
- Fixed bug that could inhibit defending players from making a tackle when ball right at feet of attacking opponent
- Made players providing "out ball" option face ball player directly to make completion of pass easier
- Fixed further rare instance of too many defenders engaging ball player and leaving another opponent in too much space
- Fixed rare instance of defender clearing ball into own goal when right on own goal line and facing own goal

Match v749
----------

- Toned down speed of dribbling players, and tweaked dribbling AI to compensate
- Further improvements to first touch
- Improved player turning AI
- Made players less likely to boot ball out unless neccesary
- Improved goalkeeper kicks
- Improved choice of throw ins
- Improved passing decisions at free kicks
- Improved player positioning at throw ins
- Further general tweaks to passing AI, including players making choices with their own limitations/abilities in mind
- Fixed ball physics issue that caused some short passes to be overhit
- Some tweaks to shot and pass accuracy based on ease and speed of kick
- Reduced number of very long shots for players not asked to make them or have PPM for them
- Fixed bug that stopped some shots from being blocked at point blank range
- Reworked goalie narrowing angle logic
- Increased number of slide tackles, while tuning player decision of when to commit to them, and when to stand off
- Fixed player being tripped and carrying on moving before getting up animation is played
- Fixed inconsistency between foul point in referees mind and foul point in the guilty player's mind, that caused some pens to be given when fouling player considered himself out of the area
- Fixed bug where players may pull out of going for loose or cleared ball for no logical reason
- Fixed DMC positioning being too wide when opponents attacking down flanks
- Fixed defenders allowing player to cut in from acute angle too easily
- Fixed player moving across free kick taker's line of vision in an effort to "find space"
- Stopped failed random positioning test from preventing defender pushing up in completely obvious circumstances
- Made player at near post more likely to intercept corner kick
- Increased slightly the effect of close opponents on each others speed
- Stopped players moving back to kick off positions so quickly immediately after conceding a goal
- Reduced extremes of AI manager team mentality especially early in games
- Tweaked AI manager closing down settings for midfielders

Match v750
----------

- Fixed rare bug causing keeper to deflect ball instead of saving it normally
- Fixed match rating for subbed player being changed slightly at full time
- Fixed attacking set piece not shown after highlight leading up to it
- Made sure one striker is left forward to some degree when playing defensively ( unless all strikers on ultra defensive )
- Stopped attacking players dashing back towards own area when long shot taken
- Reduced condition drop for players with on the day stamina > 10
- Reduced player delay time slightly after slide tackles, fouls, saves etc
- Made players less likely to dive in for tackles when opponent running with ball depending on attributes and tackle instructions
- Fixed occasional score divergence between release and debug builds
- Stopped players being rated below the average ( around 6.8 ) when they have generally done "ok"
- Reduced instances of poor keeper first touch from back pass that present possible goal chances
- Improved player positioning and decision making on "fight balls"
- Made defenders better at offering "out ball" to their team mates
- Made full backs hold their wide position better when forward and ball in opposition's last third
- Fixed DMC position when defending a goal kick
- Improved DMC position when team on attack but he stays back
- Fixed bug where offside can be called too long after player has moved back on and received a different pass
- Slight tweak on keeper save range, and more saves with less change of direction applied
- Slight tweak on shot accuracy for powerful shots
- Fixed bug where player can make a meal of receiving ball and let it under his feet
- Made players take original positions quicker after ball won back and they had been covering team mate
- Improved keeper position at direct free kicks
- Made keeper positions slightly more advanced when ball not too near their own goal
- Fixed rare occurance of penalty being given for challenge well outside area
- Reduced amount of players taking ball out of play with first touch
- Made AI managers just a little more conservative early on in tough games

Match v751
----------

- Fixed match getting stuck assert at direct free kick near end of half
- Improved first touch a little more for the better rated players
- Made keepers boot backpass straight up pitch if they feel unable to control it safely
- Ironed out issues in goalie positioning from v750
- Fixed bug causing pass to run under receiver's feet occasionally
- Made player defending high ball take it as early as possible if heading it
- Fixed further instance of player running too slow for loose ball and conceding easy ball to opponent
- Toned down amount of added time
- Fixed defending team assuming possession won back too quickly after deflection
- Ironed out issue with keeper not closing down attacker coming from acute angle
- Tweaked choice of goalie dive animation

Match v752
----------

- Fixed a couple of problems in keeper starting position
- Improved keeper closing down of angle when player coming from tight angle
- Fixed defender asked to mark near post at corners always covering near post edge of six yard box

Match v753
----------

- Fixed bug stopping players from heading ball they had moved for.